Swedish-Finnish translations for gå som katten kring het gröt

• kierrellä
  Tämä on itse asiassa ratkaiseva näkökohta, eikä Euroopan parlamentti aio kierrellä ja kaarrella tässä asiassa. Denna punkt är verkligen avgörande och Europaparlamentet kommer inte att gå som katten kring het gröt i den här frågan.
  Isoisäni kierteli nuoruudessaan maita ja mantuja, ennen kuin asettui aloilleen viljelemään maata.
  Sateen jälkeen on syytä kierrellä lätäköitä.
• kiertää kuin kissa kuumaa puuroa

Related words

• gå som katten kring gröten
• inte gå som katten runt het gröt
• gå upp som en sol och ned som en pannkaka
• smaka som att sticka tungan ut genom fönstret